Home / News & Publications / Flu Advisory to Parishes
Medidas de Precaución para las Parroquias Sobre la Gripe Porcina
30 de abril de 2009
A: Párrocos Vicarios Parroquiales, Personal y Feligreses
DE: Mons. John Kasza, Secretario del Arzobispo y Vice Canciller
ASUNTO: Medidas de Precaución para las Parroquias Sobre la Gripe Porcina
Durante la pasada semana, la Organización Mundial de la Salud y los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades han emitido advertencias sobre la posibilidad de una pandemia, como consecuencia del aumento en el virus de la influenza o gripe porcina. Muchos están infectados, y algunos han fallecido. El arzobispo Allen Vigneron y su equipo se encuentran observando la situación. Sepan que el Arzobispo mantiene en sus oraciones a todas las personas afectadas por este virus. Además, reconoce los desafíos que enfrentan nuestro gobierno y los profesionales del cuidado de la salud, y agradece la habilidad que han demostrado al tratar esta situación.
En nuestro esfuerzo por ser prudentes y evitar ser alarmistas, y tras consultarlo con expertos médicos locales y seguir el ejemplo de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos, la Arquidiócesis de Detroit ha emitido los siguientes recordatorios. Se les recomienda encarecidamente que sigan estas prácticas y las informen a sus congregaciones para prevenir la propagación de la enfermedad.
Por lo general, los virus de la influenza se transmiten de persona a persona, a través de los fluidos corporales por el contacto físico, incluido el contacto con objetos no animados o por inhalación. El virus de la influenza es más activo entre grandes concurrencias. Sin embargo, hay maneras de prevenir la propagación del virus. Estas prácticas son estrictamente voluntarias; sin embargo, por el interés de la caridad cristiana, se urge a todas las personas a seguirlas:
- Si sospecha que puede estar infectado con el virus de la influenza, quédese en su casa y no asista a la Misa hasta que se sienta recuperado. No es pecado dejar de asistir a la Misa debido a una enfermedad; es prudente y demuestra respeto por sus hermanos y hermanas. Quédese en la casa, vea la Misa para los Enfermos en la televisión o en la internet, rece el rosario o la Coronilla de la Divina Misericordia, haga la Comunión espiritual, etc.
- En el Saludo de la Paz durante la Misa, puede optar simplemente por decir: "La Paz sea contigo", sin tener que estrechar las manos.
- Durante la Comunión, puede optar por recibir el Santísimo Sacramento en la hostia consagrada, y no recibir la Preciosísima Sangre en el cáliz.
- Los Ministros de la Sagrada Comunión deben lavarse las manos antes de ir a la iglesia. El uso de desinfectantes para las manos por todos los ministros de la Sagrada Comunión, incluidos el sacerdote y el diácono, es aceptado, incluso durante la Misa.
- La mejor manera de reducir la posible transmisión del virus es recibiendo el Santísimo Sacramento en la mano.
- Al concluir la celebración de cada Misa, luego de que los vasos sagrados hayan sido debidamente purificados, los sacristanes deben lavarlos con agua caliente y jabón, luego secarlos y guardarlos.
- Aunque en estos momentos la evidencia científica es incompleta, algunos profesionales de la salud han recomendado tomar precauciones al usar el agua bendita. El agua de las fuentes no debe ser ingerida, y tampoco debe entrar al cuerpo a través de los ojos o la nariz.
- Recuérdenle a la gente practicar los buenos modales de la respiración: cubrirse la boca y la nariz al toser o estornudar. Además: lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón, restregándolas al menos durante 30 segundos; evitar la transmisión de mucosidad o fluidos corporales si sospechan que tienen la infección; evitar estrechar las manos; evitar compartir el cáliz; y, sobre todo, si se sienten enfermos, no acudir a los lugares donde puedan infectar a otros.
La información más reciente y las instrucciones para nuestras parroquias y escuelas serán actualizadas constantemente en nuestro portal arquidiocesano: www.AODonline.org/fluadvisory
Agradecemos su atención a estos asuntos, y todo lo que hacen para evitar la propagación del virus de la influenza.
|
